むー、免許証の翻訳を求められてしまった。
調べてみると、大丈夫だったという人もいれば、最近は要求されることが多いと言ってる人もいるし、
とりあえず、自分は要求されてしまった。
最初のメールの時点で、名前と住所ぐらいは英訳してたのに、まだダメだったか、、、
色々さがしてみたけどどの程度翻訳すれば通るのか不明だったので、わかる範囲で翻訳、、、
完全に翻訳できてないし、文章だけなので、これで良いのかどうかは不明。
通ったら、どの程度の情報を送ったのか、一応、ブログで載せることにしよう。
果たしてこれでうまくいくのかどうか。
コメント